Good evening Families of Fern Bacon Middle School.  This is Mrs. Coronado calling to let you know that a very important notice went home with your child today during 6th period.  In accordance to state law, AB 2246, our school counselors will be educating all students on suicide awareness and prevention.  The goal is to teach students that they can help themselves or a friend by simply talking to a responsible adult.  If you are in support of this program, you do not need to do anything.  If you do not wish your child to participate in this training, please call the front office at (916) 395-5340 or email Mr. Avelar at thomas-avelar@scusd.edu.  Thank you and have a good evening.

Buenas noches familias de Fern Bacon. Soy la Sra. Coronado llamando para informarle que hoy llegó a casa un aviso muy importante con su hijo durante el sexto período. De acuerdo con la ley estatal, AB 2246, nuestros consejeros escolares educarán a todos los estudiantes sobre la concientización y la prevención del suicidio. El objetivo es enseñar a los estudiantes que pueden ayudarse a sí mismos o a un amigo simplemente hablando con un adulto responsable. Si apoya este programa, no necesita hacer nada. Si no desea que su hijo participe en esta capacitación, llame a la oficina principal al (916) 395-5340 o envíe un correo electrónico al Sr. Avelar a thomas-avelar@scusd.edu. Gracias y que tengas una buena tarde.